Biblia po eskimosku
Kanadyjscy Eskimosi będą mogli czytać Biblię we własnym języku inuktitut.
Przekład jest owocem 33 lat pracy, zapoczątkowanej w 1978 r. Prowadził ją pod patronatem Kanadyjskiego Towarzystwa Biblijnego zespół tłumaczy, złożony po raz pierwszy nie z misjonarzy, ale z osób, dla których ten język jest macierzystym. Mówi nim w Kanadzie ok. 30 tys. ludzi.
Już od 20 lat dostępne jest tłumaczenie samego Nowego Testamentu na inuktitut. Pismo tego języka stworzył w XIX wieku anglikański misjonarz, pastor Edmund Peck.
Biblia, wydrukowana w nakładzie 5 tys. egzemplarzy, zostanie oficjalnie zaprezentowana 3 czerwca przy okazji poświęcenia katedry anglikańskiej w Iqaluit. To miasto na północy Kanady jest stolicą największej na świecie anglikańskiej diecezji Arktyki. Również katolicy prowadzą misje wśród Eskimosów mówiących językiem inuktitut.
Leon XIV: Panu nie podobają się ofiary i modlitwy, jeśli nie prowadzą do życia miłością do braci
"Nie wystarczy wyznawać wiarę, trzeba angażować się na rzecz dobra."
Papież pisze do prezydenta Ukrainy w 34. rocznicę ogłoszenia jej niepodległości
Leon XIV zapewnił Zełenskiego o modlitwie, by ucichł huk oręża.
Brat Leona XIV: papieżowi brakuje prowadzenia samochodu
Włoskie media przytaczają fragmenty wywiadu 70-letniego Johna Prevosta.
Leon XIV: żaden naród nie może być przymusowo wygnany
Narody, nawet te najmniejsze i najsłabsze muszą być szanowane.
Leon XIV o niezastąpionej roli rodziny
Rodzina w naszych czasach potrzebuje bardziej niż kiedykolwiek wsparcia, promocji, zachęty.
Papież do parlamentarzystów: potrzeba polityki nadziei i ekonomii nadziei
Wezwał ich do budowania świata, w którym władza poddana jest sumieniu.
Papież na Meeting w Rimini: bałwochwalstwo zysku zagraża pokojowi
„Nie możemy już sobie pozwolić na stawianie oporu Królestwu Bożemu".
Leon XIV: stawiać czoła konfliktom społecznym z wyrozumiałością
Papież do uczestników XVII Międzynarodowego Kongresu Teologii Moralnej.
