Tego jeszcze nie było!

Zdaniem papieskiego biografa George’a Weigla, jednym z najbardziej niezwykłych wydarzeń wydawniczych lat dziewięćdziesiątych na świecie jest, opublikowana 19 października 1994 roku, książka „Przekroczyć próg nadziei”. Pierwotnie miał to być wywiad telewizyjny, przeprowadzony na żywo przez Vittorio Messoriego. Niestety, do realizacji pomysłu nie doszło. Jednak Papież otrzymał wcześniej pytania. Uznał, że ze względu na wysiłek, jaki znany dziennikarz włożył w ich sformułowanie, nie wypada pozostawić ich bez odpowiedzi. Papież te odpowiedzi napisał. W ten sposób powstał pierwszy wywiad-rzeka z Następcą św. Piotra. Książka stała się ogólnoświatowym bestsellerem.

2. Tres vidit et unum adoravit*

Kto mógł tak przywoływać przyszłość daleką i bliską?

Kim jest Ten Bez-Imienny, który zechciał objawić się w głosie?
Który mówił tak do Abrama, jak mówi Człowiek do człowieka?

Był Inny. Niepodobny do wszystkiego,
co mógł pomyśleć o Nim człowiek.
Mówił - więc oczekiwał odpowiedzi...
Raz przyszedł do Abrama w gościnę.(...)

* (łac.) Trzech zobaczył, ale jednego uwielbił.
Fragment części trzeciej TRYPTYKU RZYMSKIEGO zatytułowanej „Wzgórze w krainie Moria”