Na skutek awarii frachtowca MSC Napoli u wybrzeży Anglii podczas niedawnego huraganu Kyrył, utonęły w morzu tysiące Biblii.
Jeden z dwóch kontenerów, przewożących 36 tys. egzemplarzy Biblii w południowoafrykańskim języku xhosa zatonął - poinformowało ewangelickie Towarzystwo Biblijne w Niemczech.
Ocalała tylko część nakładu, znajdująca się w drugim kontenerze na statku, który mocno ucierpiał na skutek sztormu. Straty powstałe wskutek utraty części wydrukowanych Biblii oblicza się na ok. 73 tys. euro.
Transport był ubezpieczony, ale teraz mieszkańcy Republiki Południowej Afryki będą musieli czekać dłuższy czas, zanim dotrze do nich oczekiwana przesyłka. Językiem xhosa, jednym z jedenastu obowiązujących w RPA, posługuje się ok. ośmiu milionów mieszkańców tego kraju . Biblie były wydrukowane w Rotterdamie.
Biuro Prasowe Stolicy Apostolskiej opublikowało komunikat po tym spotkaniu.
„Nie bójmy się prosić, zwłaszcza gdy wydaje nam się, że na to nie zasługujemy".
Została podarowana w 1963 r. Pawłowi VI przez ówczesnego ambasadora Brazylii.
„Abyśmy zrozumieli wzajemną zależność wszystkich istot stworzonych".
Wraz z nim świętymi zostanie uznanych sześcioro innych błogosławionych.