Papież „rozbraja” miny

Na zakończenie dzisiejszej audiencji ogólnej (4 kwietnia) Benedykt XVI zaapelował o realne wyeliminowanie min przeciwpiechotnych. Ojciec Święty nawiązał do obchodzonego dziś Międzynarodowego Dnia Wiedzy o Minach i Działań Zapobiegających Minom.

Benedykt XVI wyraził swoją bliskość ofiarom min przeciwpiechotnych oraz ich rodzinom.



TŁUMACZENIE:
„Pragnę dodać otuchy wszystkim, którzy angażują się w uwolnienie ludzkości od tych straszliwych i podstępnych ładunków, które jak powiedział błogosławiony Jan Paweł II z okazji wejścia w życie konwencji o ich eliminacji, przeszkadzają ludziom we wspólnym kroczeniu drogami życia, bez obawiania się zasadzek niosących zniszczenie i śmierć”.

Międzynarodowy Dzień Wiedzy o Minach i Działań Zapobiegających Minom został ustanowiony przez Zgromadzenie Ogólne ONZ w 2005 roku.

Obchody mają na celu prowadzenie akcji przeciwminowych w krajach, w których miny i materiały wybuchowe pozostałe po wojnie stanowią poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa, zdrowia i życia ludności cywilnej oraz utrudniają społeczny i gospodarczy rozwój na poziomie kraju i regionu.

Miny oraz niewypały zagrażają m.in. mieszkańcom Afganistanu, Sudany, Laosu czy Nepalu.