"Habemus papam" z francuskim akcentem

70-letni, urodzony w Bordeaux purpurat, przewodniczący Papieskiej Rady ds. Dialogu Międzyreligijnego to jedna z najwybitniejszych osobistości watykańskiej dyplomacji. W latach 1989-2003 był w Sekretariacie Stanu Stolicy Apostolskiej najpierw podsekretarzem, a potem sekretarzem do spraw stosunków z państwami, czyli szefem watykańskiej dyplomacji.

Powtarzając stanowisko polskiego papieża, przestrzegał przed skutkami amerykańskiej inwazji na Irak w 2003 r. Przypomina się, że również wtedy Tauran powiedział, że paradoksalnie iraccy chrześcijanie mieli zapewnioną większą ochronę za reżimu Saddama Husajna niż po jego upadku.

Od 2007 roku, z nominacji Benedykta XVI, kieruje Radą do spraw dialogu z innymi religiami, bardzo aktywną w dziedzinie relacji z islamem.

To również kardynał Tauran podczas mszy inaugurującej pontyfikat nałoży paliusz nowemu papieżowi.

19 kwietnia 2005 roku wybór Benedykta XVI obwieścił kardynał z Chile Jorge Arturo Medina Estevez, a Jana Pawła II w 1978 roku - włoski kard. Pericle Felici.