Anioł Pański: Wniebowzięcie i ŚDM

Publikujemy cały tekst papieskich rozważań:

Drodzy Bracia i Siostry!

W dzisiejszą uroczystość Wniebowzięcia kontemplujemy tajemnicę przejścia Maryi z tego świata do Raju: celebrujemy, jak moglibyśmy powiedzieć, Jej «paschę». Podobnie jak Chrystus wstał z martwych w swym chwalebnym ciele i wstąpił do Nieba, tak i Najświętsza Dziewica, z Nim całkowicie złączona, zabrana została do chwały niebieskiej wraz z całą swoją osobą. W tym także Matka poszła blisko za swym Synem i poprzedziła nas wszystkich. Obok Jezusa, nowego Adama, który jest «pierwszym» z tych, co pomarli (por. Kor 15,20.23), Matka Boża, nowa Ewa, jawi się jako «obraz i początek Kościoła» (Prefacja), «znak pewnej nadziei i pociechy, który przyświeca Ludowi Bożemu»
(por. Lumen gentium, 68).

Święto Wniebowzięcia, tak drogie ludowej tradycji, stanowi dla wszystkich wierzących sprzyjającą okazję do rozważań nad prawdziwym sensem i wartością ludzkiej egzystencji w perspektywie wieczności. Drodzy bracia i siostry, niebo jest naszym ostatecznym mieszkaniem. Stamtąd Maryja zachęca nas swym przykładem do przyjmowania woli Boga, by nie dać się uwieść zwodniczym powabom tego wszystkiego, co jest ulotne i przemijające, by nie ulegać pokusom egoizmu i zła, które gaszą w sercu radość życia.

Wzywam pomocy Maryi Wniebowziętej szczególnie dla młodych ludzi, biorących udział w Światowym, Dniu Młodzieży, którzy przybywając z innych diecezji Niemiec, których byli przez kilka dni gośćmi, bądź prosto ze swoich krajów, spotykają się dzisiaj w Kolonii. Jak Bóg da i ja przyłączę się do nich w przyszły czwartek, by wspólnie przeżywać liczne momenty tego ważnego wydarzenia kościelnego. Momentem kulminacyjnym Światowego Dnia Młodzieży będzie uroczyste czuwanie w sobotę wieczorem oraz celebra eucharystyczna w niedzielę 21 sierpnia. Niechaj Przenajświętsza Dziewica wyjedna wszystkim tym, którzy wezmą w nim udział, by poszli za przykładem Mędrców i spotkali Chrystusa obecnego przede wszystkim w Eucharystii, a potem powrócili do swych miast i krajów pochodzenia z gorącym zamiarem dawania świadectwa nowości i radości Ewangelii.

Po modlitwie Anioł Pański

(po włosku) Pragnę wyrazić moją duchową bliskość drogim mieszkańcom Cypru, szczególnie dotkniętym katastrofą lotniczą, w której zginęło 121 osób. Zawierzając Pan ofiary tragedii, wśród których jest 48 dzieci powracających z wakacji na tej wyspie, zapewniam o szczególnej pamięci w modlitwie za zmarłych, za ich rodziny i za wszystkich, których tragedia ta pogrążyła w boleści.

(po polsku) Pozdrawiam wszystkich Polaków. W dniu Wniebowzięcia jednoczę się w duchu z pielgrzymami na Jasnej Górze, w Kalwarii i wielu innych sanktuariach. Niech Maryja wyprasza wam obfite łaski. Szczęść Boże!