Papież nie atakuje ONZ

Zdaniem papieża prowadzi to do uznania za chronione prawami człowieka pewnych „egoistycznych stylów życia” i braku troski o potrzeby biedniejszych narodów.

Najpierw włoska agencja prasowa ANSA, a zaraz potem dzienniki Corriere delia Sera i La Repubblica na stronach internetowych ogłosiły: „Ostry atak papieża na ONZ”.

Narody Zjednoczone poczuły się w obowiązku wyjaśnić ustami urzędnika niskiego szczebla Farhana Haqa (numer 3 biura prasowego ONZ), że „organizacja powstała na mocy porozumienia między państwami i nie zapomina, że opiera się na powszechnej deklaracji praw człowieka, a niepodważalne zasady etyczne życia społecznego znajdują się w kodzie DNA ONZ”.

Dyrektor watykańskiego Biura Prasowego o. Federico Lombardi szybko wyjaśnił jednak, że papież mówi o „dyskusjach międzynarodowych”, a nie o ONZ. Skrytykował interpretację włoskich mediów jako mocno naciąganą i szkodliwą. Zarzucił im poważne wypaczenie sensu papieskiego wystąpienia.