(Fanar, 30 listopada 2006) - tłum. Krzysztof Gołębiowski (Katolicka Agencja Informacyjna)
4. Oceniliśmy pozytywnie drogę, którą doprowadziła do utworzenia Unii Europejskiej. Niech twórcom tej wielkiej inicjatywy nie zabraknie świadomości wszystkich aspektów dotyczących osoby ludzkiej i jej niezbywalnych praw, przede wszystkim wolności religijnej - świadka i gwaranta poszanowania każdej innej wolności. W każdej inicjatywie na rzecz zjednoczenia, mniejszości winny być chronione wraz ze swymi tradycjami kulturowymi i swoją specyfiką religijną.
W Europie, pozostając otwartymi na inne religie i ich wkład do kultury, powinniśmy zjednoczyć nasze wysiłki dla zachowania korzeni, tradycji i wartości chrześcijańskich oraz zapewnienia poszanowania historii, aby w ten sposób wnieść swój wkład do kultury przyszłej Europy, do jakości stosunków między ludźmi na wszystkich szczeblach.
W tym kontekście jakże nie przywołać najstarszych świadków i wspaniałego dziedzictwa chrześcijańskiego tej ziemi, będącej miejscem naszego spotkania, począwszy od tych, o których mówią nam Dzieje Apostolskie, wspominając postać św. Pawła, Apostoła Narodów. Na tej ziemi połączyły się przesłanie Ewangelii i starożytna tradycja kulturowa. To połączenie, które wniosło tak wielki wkład do wspólnego nam dziedzictwa chrześcijańskiego, pozostaje aktualne i przyniesie jeszcze owoce w przyszłości, dla ewangelizacji i naszej jedności.
5. Spojrzenie swe kierujemy na te miejsca w dzisiejszym świecie, w których żyją chrześcijanie i na trudności, którym muszą oni stawiać czoła, zwłaszcza na ubóstwo, wojny i terroryzm, ale także na różne formy wyzysku ubogich, emigrantów, kobiet i dzieci. Jesteśmy wezwani do wspólnego podjęcia działań na rzecz poszanowania praw człowieka, każdej istoty ludzkiej, stworzonej na obraz i podobieństwo Boże, na rzecz rozwoju gospodarczego, społecznego i kulturalnego.
aktualna ocena | |
głosujących | |
Ocena |
bardzo słabe |
słabe |
średnie |
dobre |
super |
Serce papieża dobrze znosi terapię zastosowaną w związku z obustronnym zapaleniem płuc.
Środa jest szóstym dniem pobytu 88-letniego Franciszka w Poliklinice Gemelli.
Franciszek jest jednak w dobrym nastroju – stwierdza Biuro Prasowe Stolicy Apostolskiej.
Papież zmaga się z polimikrobiologiczną infekcją dróg oddechowych.
Poprawa zdrowia, ale papież nie poprowadził niedzielnej modlitwy Anioł Pański.