Na zakończenie błogosławieństwa Urbi et Orbi Benedykt XVI przekazał wiernym na całym świecie życzenia świąteczne w 63 językach, m.in. po polsku.
Watykański kanał na portalu YouTube wzbogacił się o język polski.
Kiedy dzisiaj, w uroczystość Zesłania Ducha Świętego Roku Pańskiego 1979, sięgamy do tych fundamentów, nie możemy nie słyszeć — obok języka naszych praojców — także innych języków słowiańskich i pobratymczych, którymi wówczas zaczął przemawiać szeroko otwarty wieczernik dziejów. Nie może zwłaszcza nie słyszeć tych języków pierwszy w dziejach Kościoła papież-Słowianin...
O zadaniu budowania jedności, o którą modlił się Pan Jezus przed swoją męką mówił dziś Franciszek podczas porannej Eucharystii w Domu Świętej Marty. Ojciec Święty odniósł się do przytoczonej w dzisiejszej Ewangelii (J 17,20-26) modlitwy Jezusa o jedność swoich uczniów, aby świat uwierzył.
DODANE 04.02.2012 09:14 załącznik
Dodatek do ksiąg liturgicznych w języku mambwe na Wielki Tydzień »
Radio Watykańskie zamieściło archiwalne nagranie papieskiej homilii z tłumaczeniem na język polski.
Papież zatwierdził teksty liturgiczne w dwóch językach Indian meksykańskich.
Nigdy nie męczę się powtarzaniem, że wolę Kościół poraniony, ponieważ wychodzi na egzystencjalne peryferie świata niż Kościół, który pozostaje chory, ponieważ jest zamknięty w swoim poczuciu bezpieczeństwa.
Płytę CD z nagraniem prologu Ewangelii św. Jana w 62 językach wydał rosyjski Instytut Przekładów Biblii. Do tradycji rosyjskoprawosławnej należy odczytywanie tego tekstu w różnych językach podczas liturgii nocy paschalnej.
52 lata trwało tłumaczenie „Summa Theologiae” Akwinaty na język japoński
Śledź wypowiedzi papieża Franciszka na Twitterze.
Ojciec Święty wzywa nas, byśmy „nie popadli w obojętność” i byli „budowniczymi jedności”, modląc się wraz z nim do „Boga pokoju” za tamtejsze wspólnoty.
