Lourdes: Modlitwa w wielojęzycznym tłumie

Wszystko o objawieniach prywatnych

publikacja 15.06.2005 15:36

Chyba najwięcej pielgrzymek z Polski wybiera za cel Lourdes - małe miasteczko we francuskich Pirenejach. Podróż jest długa, a na miejscu tłumy pielgrzymów. Do wyjazdu trzeba się więc dobrze przygotować.

Miejsce
Od lutego do lipca 1858 r. Matka Boża 18 razy objawiła się w grocie Massabielle pod Lourdes 14-letniej wiejskiej dziewczynce, Bernadetcie Soubirous.

Dziś Lourdes to sanktuarium, do którego ludzie z całego świata przyjeżdżają pogrążyć się w modlitwie, miejsce mocnej wiary i cudownych uzdrowień. Jego sława jest tak wielka, że w niektórych krajach, np. w Hiszpanii, dziewczynkom nadaje się imię Lourdes.

Codziennie przybywają tam tłumy pielgrzymów. W ciągu roku jest ich w sumie około pięciu milionów.
Sanktuarium zbudowano wkrótce po objawieniach. W 1876 r. zakończono prace przy bazylice koło groty Massabielle i źródła.

Obecnie bazylika jest dwupoziomowa. Pod koniec XIX w. dobudowano pod nią kościół MB Różańcowej. Górna część bazyliki jest pod wezwaniem Niepokalanego Poczęcia NMP. W 1958 r. powstała jeszcze podziemna bazylika św. Piusa X. W ostatnich latach kompleks sanktuaryjny rozbudowano. Zalicza się do niego również kościół św. Bernadetty oraz liczne kaplice, a także Drogę Krzyżową. Koło cudownego źródła znajdują się baseny.

Całe miasteczko, liczące ok. 15 tys. mieszkańców, żyje w cieniu Sanktuarium. Trzeba się przygotować na gwar i tłok. Oprócz wizyty w Sanktuarium warto odbyć wycieczkę śladami Bernadetty. W miejscach związanych z Jej życiem urządzono małe muzea.

Poza tym w Lourdes znajduje się zamek z XIV-XVI w. oraz kilka innych muzeów. Niektóre mają bardzo atrakcyjne ekspozycje, związane z życiem Bernadetty. W najlepszych z nich bilety kosztują 5,5 euro od osoby. Nabożeństwa w sezonie letnim
W Lourdes sezon letni, podczas którego jest bardzo wiele nabożeństw w wielu językach, trwa w 2003 r. od 29 marca do 26 października. Oto porządek stałych nabożeństw w tym okresie:

Msze św. międzynarodowe:
W każdą środę i niedzielę o 9:30 w bazylice św. Piusa X odbywa się Msza św. międzynarodowa. W tym roku ostatnia niedzielna odbędzie się 19 października. W lipcu i sierpniu raz w tygodniu dodatkowo odbywają się Msze św. międzynarodowe młodzieżowe o godz. 20:30, w kościele św. Bernadetty (w lipcu w czwartki, a w sierpniu w soboty).

Msze św. w języku francuskim:
Niedziele:
7:00
– bazylika Niepokalanego Poczęcia
8:00 – kaplica Adoracji
9:45 – Grota
10:00 – bazylika MB Różańcowej
11:15 – bazylika MB Różańcowej
16:00 – bazylika Niepokalanego Poczęcia
18:30 – bazylika MB Różańcowej
23:00 – Grota

Dni powszednie
7:00
– krypta
8:00 – kaplica Adoracji
10:00 – kaplica Adoracji
11:15 – bazylika MB Różańcowej
16:00 – bazylika Niepokalanego Poczęcia
18:30 – bazylika MB Różańcowej
23:00 – Grota

Msze św. w języku włoskim
Codziennie o 18:15 w kaplicy św. Józefa. W lipcu, sierpniu i wrześniu dodatkowo codziennie o 11:00 w bazylice Niepokalanego Poczęcia.

Msze św. w języku hiszpańskim
Codziennie o 11:15 w kaplicy św. Józefa, a w soboty i niedziele o 18:30 w bazylice Niepokalanego Poczęcia.

Msze św. w języku angielskim
Codziennie o 9:00 w kaplicy św. św. Kosmy i Damiana.

Msze św. w języku niemieckim
Codziennie o 11:00 w kaplicy św. św. Kosmy i Damiana.

Msze św. w języku holenderskim
Codziennie o 9:30 w kaplicy św. Maksymiliana Kolbe. Inne nabożeństwa i posługa duszpasterska:

Angelus: w niedziele po Mszy św. międzynarodowej rozpoczynającej się o 9:30 w Grocie; w dni powszednie po Mszy św. rozpoczynającej się o 11:15 w bazylice MB Różańcowej.

Procesja z Adoracją Eucharystyczną i błogosławieństwem chorych: codziennie o 17:00 w bazylice św. Piusa X.

Procesja Maryjna z lampionami: codziennie o 21:00.

Spowiedź św. w kaplicy Pojednania: od kwietnia do czerwca oraz od września do października: codziennie 7:30 – 11:15 i 14:00 – 18:00; W lipcu i sierpniu: codziennie 7:30 – 19:30.

Błogosławieństwo dzieci i ich rodzin: codziennie w Grocie o 15:30.

Baseny z wodą ze źródła: w niedziele od 14:00 do 16:00; w dni powszednie: od 9:00 do 11:00 i od 14:30 do 16:00.

Dostęp do kranów z wodą ze źródła jest możliwy codziennie od 6:00 do 24:00.

Droga Krzyżowa: otwarta codziennie od 6:00 do 19:00. Nabożeństwa w sezonie zimowym:
Od końca października do końca marca nabożeństwa odbywają się tylko w języku francuskim. Oto porządek Mszy św. w tym czasie:

Dni powszednie:
7:30
– krypta
8:30 – krypta
10:00 – Grota
11:15 – krypta
16:00 – krypta
W soboty zamiast Mszy o 16:00 odbywa się Msza niedzielna o 17:00 w bazylice Niepokalanego Poczęcia.
Niedziele:
7:30
– krypta
8:30 – Grota
10:00 – Bazylika Niepokalanego Poczęcia
11:15 – Bazylika Niepokalanego Poczęcia
17:00 – Bazylika Niepokalanego Poczęcia

Spowiedź św.: codziennie w kaplicy Pojednania od 8:30 do 11:30 i od 14:30 do 18:00.

Droga Krzyżowa otwarta codziennie od 8:00 do 18:00

Baseny są czynne tak jak w sezonie letnim, tylko otwierane o godzinę później (o 10:00).

Śladami Bernadetty: W Lourdes można odbyć wycieczkę "Śladami Bernadetty". Jeśli jesteśmy w licznej grupie, powinniśmy zarezerwować przewodnika - tel.: (0-33) 562 42 78 78, fax.: (0-33) 562 42 89 54.

Na wycieczkę składają się następujące miejsca:

* Muzeum św. Bernadetty (koło Sanktuarium): codziennie 9:00 – 11:45 i 14:00 – 17:45.

* Dom rodzinny Bernadetty (młyn Boly) (ul. Bernadette Soubirous 2): codziennie 9:00 – 12:00 i 14:00 – 18:00.

* Mieszkanie Bernadetty podczas objawień (ul. Petits Fossés): codziennie 9:00 – 12:00 i 14:00 – 19:00.

* Kościół parafialny z chrzcielnicą, gdzie odbył się chrzest Bernadetty (pl. Peyramale): 8:30 – 19:00.

* Przytułek Bernadetty, gdzie święta przyjęła I Komunię (ul. Général Maransin): 9:00 – 12.00 i 14:00 – 18:30.

* W sezonie zimowym (od listopada do marca) wszystkie muzea czynne są od 15:00 do 17:00.

* Oprócz tego można zwiedzić Muzeum – Skarbiec Sanktuaryjny (przy Sanktuarium): codziennie od 9:30 do 12:00 i od 13:30 do 17:00. Dojazd z Polski
Lourdes to miasto u podnóża Pirenejów, w departamencie Hautes-Pyrénées, nad rzeką Gave de Pau. Odległość od Warszawy wynosi dokładnie 2414 kilometrów. Można dolecieć samolotem. 10 kilometrów od Lourdes znajduje się lotnisko Tarbes-Lourdes-Pyrenees. Można też dojechać pociągiem. Z pewnością najtaniej wypadnie jazda samochodem lub autokarem. Trzeba jednak podróżować dwa dni w jedną stronę.

Najłatwiejsza trasa prowadzi z Polski przez Niemcy. Można też jechać przez Czechy, Niemcy, Szwajcarię, a nawet przez Czechy, Austrię i Włochy. Trzeba jednak pamiętać, że podróż przez kraje alpejskie jest zwykle dłuższa z powodu ukształtowania terenu. Poza tym obowiązują tam opłaty za autostrady. Polecamy więc trasę przez Niemcy, gdzie autostrady są bezpłatne. Niestety duży odcinek i tak będziemy musieli pokonać we Francji, gdzie autostrady są bardzo drogie.

Proponowana trasa:
Jeśli przekraczamy granicę w Zgorzelcu (obecnie koło Zgorzelca jest nowe przejście w Jędrzychowicach) lub w Słubicach, kierujemy się na Dresden (Drezno). Jeśli korzystamy z przejść na północy Polski, jedziemy na Berlin, a następnie albo na Dresden albo na Leipzig (Lipsk). Obiema drogami jedziemy potem w kierunku Nürnberg (Norymbergi) (obie drogi spotykają się w Hof).
Na obwodnicy wokół Norymbergi wybieramy autostradę nr 6 na Heilbronn.

Za Heilbronn, w okolicach Heidelbergu skręcamy na autostradę nr 5 (kierunek Karlsruhe, Freiburg, Basel). Tą autostradą jedziemy wzdłuż granicy francuskiej. Za Freiburgiem am Breisgau (Fryburg Bryzgowijski) skręcamy do Francji na miasto Mulhouse (Miluza) (płatna autostrada, nie ma winietek, opłata na autostradzie).

Za Mulhouse jedziemy tą samą autostradą (A-36) na Besançon. Za tym miastem skręcamy na autostradę na Lyon. Na obwodnicy wokół Lyonu wybieramy kierunek Toulouse (Tuluza) i jedziemy na południe tzw. Autostradą Słońca (Autoroute du Soleil) – nr A-7.

Mijamy Valence. W miejscowości Orange zjeżdżamy na autostradę A-9 (kierunek Toulouse, Barcelona). Mijamy Nîmes i Montpellier i w Narbonne skręcamy na autostradę A-61 (nadal w kierunku Toulouse).
Mijamy Carcassonne i dojeżdżamy do obwodnicy wokół Tuluzy. Tam zjeżdżamy z autostrady w kierunku Tarbes, Pau. W Tarbes zjeżdżamy na południe, na Lourdes. Koszt podróży

Benzyna:

Granicę polską powinniśmy przekraczać z pełnym bakiem, z uwagi na wysoką cenę paliwa w Niemczech i Francji. Ceny się zmieniają, ale standardowa benzyna bezołowiowa (95 oktanów) kosztuje w tych krajach nieco powyżej 1 euro za litr (np. w sierpniu 2003 w Niemczech: 1,08, we Francji: 1,01).
Odległość w jedną stronę, którą musimy pokonać, to (licząc z Warszawy) aż 2414 kilometrów.

Ceny autostrad:
W Niemczech autostrady są bezpłatne. We Francji płacimy na autostradzie, po przejechaniu każdego odcinka. Oto opłaty:
* odcinek Miluza – Lyon: 22,60 euro w jedną stronę (w sierpniu 2003 ok. 80 zł) (samochody osobowe) i 51,80 (ok. 186 zł) (autokary);
* odcinek Lyon – Montpellier: 18,14 euro w jedną stronę (ok. 65 zł) (samochody osobowe) i 29,12 (ok. 104 zł) (autokary);
* odcinek Montpellier – Toulouse: 15,85 (ok. 57 zł) (samochody osobowe) i 26,22 (ok. 94 zł) (autokary).

Noclegi w Lourdes
Lourdes jest drugim po Paryżu miastem Francji pod względem ilości miejsc noclegowych! Znajduje się tam aż 270 hoteli, a łącznie z pokojami gościnnymi w domach nie będących hotelami, jest aż 16 tysięcy pokoi.

Ceny w hotelach są bardzo zróżnicowane. W czterogwiazdkowych, których jest sześć, dochodzi nawet do 120 euro (ok. 431 zł) za osobę.

Pielgrzymów z Polski zapewne najbardziej zainteresują hotele jednogwiazdkowe i nie klasyfikowane. Jest ich łącznie 77. Większość oferuje również wyżywienie. Opłaca się korzystać z pokojów dwuosobowych. Najtańsze pokoje jednoosobowe kosztują 20 euro, dwuosobowe – 25 euro. Z wyżywieniem wszędzie trzeba zapłacić powyżej 30 euro za osobę. Ceny są dość zróżnicowane, można bowiem zamawiać tylko śniadania. Najtańsze, jakie udało nam się znaleźć, to:

Hotel Arbizon na rue des Petits Fossés, tel.: (0-33) 562 94 29 36, fax.: (0-33) 562 94 29 36 czynny od 5 lutego do 15 listopada. Oferuje pokoje 2-osobowe bez wyżywienia za 13,72-30,49 euro, ze śniadaniem 18,30-22,87 euro za osobę i z pełnym wyżywieniem – 21,35-27,45 euro.

Hotel Dauphiné na boulevard de la Grotte 13, tel. (0-33) 562 94 05 65, fax.: (0-33) 562 94 88 89, czynny od 20 marca do 20 listopada. Oferuje pokoje 2-osobowe bez wyżywienia za 17-26 euro, ze śniadaniem 23-25 euro za osobę i z pełnym wyżywieniem – 27-30 euro.

Hotel Orleans na boulevard de la Grotte 51, tel.: (0-33) 562 94 02 28, fax.: (0-33) 562 42 19 54. Oferuje pokoje 2-osobowe bez wyżywienia za 15,24-22,87 euro, ze śniadaniem 22,87-25,15 euro za osobę i z pełnym wyżywieniem – 28,20-29,73 euro.

Ponadto jest bardzo wiele hoteli tylko nieznacznie droższych.
Należy się jednak liczyć z tym, że standard w najtańszych hotelach jest dość niski, a wyżywienie w najmniejszym stopniu nie przypomina wspaniałej kuchni francuskiej. Jeśli mamy większą kwotę możemy wybierać w dziesiątkach nieco droższych hoteli, w których cena przekracza mniej więcej dwukrotnie stawki zaproponowane przez najtańsze placówki.

W Lourdes jest także 13 campingów. Ceny wynoszą zwykle od 8,50 do 11,50 euro za osobę (oczywiście bez wyżywienia).

Noclegi po drodze
Jeśli mamy więcej pieniędzy, bez problemów znajdziemy po drodze wygodny hotel. Jeżeli natomiast zależy nam na jak najniższej cenie, powinniśmy skorzystać z któregoś z hoteli sieci Formule 1. Mają one ceny zbliżone do cen najtańszych hoteli w Lourdes. Odznaczają się jednakowymi niewielkimi pokojami (toaleta na korytarzu), w których można zakwaterować jedną, dwie lub trzy osoby. W Niemczech trzecia osoba musi być dzieckiem w wieku do 12 lat. Dla starszych trzeba wziąć osobny pokój. Śniadanie kosztuje 4 euro za osobę, Jest jednak bardzo skromne. Za podobną sumę można kupić większą kanapkę i kawę w barze na parkingu przy autostradzie.

Po drodze, blisko autostrady, znajduje się bardzo wiele hoteli tej sieci. Już w Miluzie są ich aż cztery, w Belfort i w Besançon – po dwa, a w Valence – 1. W Lyonie jest ich aż 12, nie polecamy ich jednak ze względu na duży ruch i trudności w poruszaniu się w tym dużym mieście.

Oto adresy hoteli:

Miluza (Mulhouse)
FORMULE 1 MULHOUSE ILE NAPOLEON
Rue des 3 Frontières
68110 ILLZACH

FRANCE
Tel: (0-33) 891 705 330
Fax: (0-33) 389 618 496
Cena: 26,5 euro do 30 września, 25,5 euro od 1 października za pokój za dobę.

FORMULE 1 MULHOUSE CENTRE OUEST
CITE DU PARC GLUCK
50 RUE DU SOLEIL
68200 MULHOUSE

FRANCE
Tel: (0-33) 891 705 328
Fax: (0-33) 389 423 089
Cena: 25,5 euro do 7 września, 24,5 euro od 8 września za pokój za dobę.

FORMULE 1 MULHOUSE BALE AEROPORT
3, Allée des Pins
Saint Louis la Chaussée
68300 SAINT LOUIS

FRANCE
Tel: (0-33) 891 705 329
Fax: (0-33) 389 678 813
Cena: 26,5 euro do 28 września, 25,5 euro od 29 września za pokój za dobę.

FORMULE 1 MULHOUSE NORD KINGERSHEIM
13 RUE DE LA GRIOTTE
68260 KINGERSHEIM

FRANCE
Tel: (0-33) 891 705 331
Fax: (0-33) 389 505 056
Cena: 26 euro do 30 września, 23 euro od 1 października za pokój za dobę.

Belfort
FORMULE 1 BELFORT SUD BAVILLIERS
STATION ELF
9 RUE DE BELFORT
90800 BAVILLIERS

FRANCE
Tel: (0-33) 891 705 180
Fax: (0-33) 384 288 662
Cena: 24,5 euro do 30 września, 23 euro od 1 października za pokój za dobę.

FORMULE 1 BELFORT CENTRE GLACIS DU CHATEAU
RUE RENE CASSIN
ZAC DE LA JUSTICE
90000 BELFORT

FRANCE
Tel: (0-33) 891 705 179
Fax: (0-33) 384 288 652
Cena: 25 euro do 15 września, 21,5 euro od 16 września za pokój za dobę.

Besançon
FORMULE 1 BESANÇON MICROPOLIS
1 RUE PIERRE RUBENS
25000 BESANÇON PLANOISE

FRANCE
Tel: (0-33) 891 705 181
Fax: (0-33) 381 411 443
Cena: 25,5 euro do 31 sierpnia, 24,5 euro od 1 września za pokój za dobę.

FORMULE 1 BESANÇON VALENTIN - ESPACE VALENTIN CENTRE
ROUTE DE CHATILLON LE DUC
ZAC VALENTIN CENTRE
25048 BESANÇON CEDEX

FRANCE
Tel: (0-33) 891 705 182
Fax: (0-33) 381 506 459
Cena: 25,5 euro do 31 sierpnia, 24,5 euro od 1 września za pokój za dobę.

Valence
FORMULE 1 VALENCE NORD
Z.I. DE MARCEROLLES
RUE GASTON PLANTE
26500 BOURG LES VALENCE

FRANCE
Tel: (0-33) 891 705 421
Fax: (0-33) 475 830 110
Cena: 29 euro do 29 września, 25 euro od 30 września za pokój za dobę.

Spanie w Niemczech może nas kosztować podobnie lub niewiele drożej. Najtańsze noclegi można dostać w schroniskach młodzieżowych (Jugendherberge) – od 9 do 16 euro za osobę za dobę. Trzeba jednak mieć poniżej 27 lat. Niektóre z nich przyjmują osoby starsze z dziećmi. Dorośli płacą wówczas nieco drożej (od 11 do 18 euro za osobę za dobę).

Możemy też szukać prywatnych niewielkich hotelików (Gasthaus). W wielu z nich ceny są przystępne. Poza tym w niemieckim hotelu można liczyć na śniadanie znacznie obfitsze niż we Francji. Zwykle jest ono wliczone w cenę. Żeby dojechać do któregoś z nich powinniśmy jednak zjechać z autostrady. Gasthausy znajdują się w prawie każdej miejscowości. W pobliżu autostrady są natomiast zwykle hotele sieci Ibis lub Etap. (Jest także Formule 1, ale raczej w północnych Niemczech). Ceny w sieci Etap wynoszą około 36-39 euro za pokój dwuosobowy za dobę (można dokwaterować dziecko do 12 lat, dopłaca się wówczas 7 euro).

Hotele tej sieci znajdują się po drodze (trasa I) we Fryburgu i w Karlsruhe.

Adresy:

ETAP HOTEL FREIBURG SUED ST. GEORGEN
Gewerbegebiet Haid-West
Botzinger Str. 76
79111 FREIBURG

GERMANY
Tel: (0-49) 076 147 953 20
Cena: 37 euro

ETAP HOTEL KARLSRUHE OST
Killisfeldstrasse 62
76227 KARLSRUHE

GERMANY
Tel: (0-49) 072 149 027 20
Cena: 38,5 euro

Hotele sieci Ibis są średnio o 10 euro droższe.