Wzorem swych poprzedników po liturgiach Triduum Paschalnego i Wielkanocy Papież udał się na kilkudniowy odpoczynek do swej letniej rezydencji pod Rzymem. Dzisiejsze rozważanie Benedykt XVI poświęcił południowej modlitwie maryjnej okresu wielkanocnego, Regina Caeli.

„Jej tekst, który w tych tygodniach zastępuje modlitwę Anioł Pański, jest krótki i ma formę bezpośredniej zapowiedzi: jest niczym nowe «zwiastowanie» Maryi, tym razem jednak nie pada ono z ust anioła, ale chrześcijan, którzy wzywają Maryję do radości, gdyż Syn, którego nosiła w łonie, zmartwychwstał zgodnie ze swą zapowiedzią. W istocie wezwanie «raduj się» było pierwszym słowem skierowanym do niej w Nazarecie przez wysłannika niebios. Jego sens był następujący: Raduj się, Maryjo, gdyż Syn Boży przybiera w tobie kształt człowieka. Teraz, po dramacie Męki rozbrzmiewa kolejne wezwanie do radości: Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia, quia surrexit Dominus vere, alleluia – «Raduj się i wesel Panno Maryjo, alleluja, bo zmartwychwstał Pan prawdziwie, alleluja!».

Papież przypomniał też znaczenie hebrajskiego słowa Alleluja: wysławiajcie Pana. Zachęcił, by to radosne wezwanie wielkanocne stało się we wszystkich wierzących postawą życia.

Papiez powiedział po polsku:

„Pozdrawiam wszystkich Polaków. Dzisiejsza liturgia przypomina słowa św. Piotra: «Jezusa wskrzesił Bóg, a my wszyscy jesteśmy tego świadkami» (Dz 2, 32). Niech nasze świadectwo o zmartwychwstaniu Chrystusa będzie dla świata źródłem nadziei. Niech zbawienie stanie się udziałem wszystkich ludzi. Serdecznie wam błogosławię!”.

Benedykt XVI nawiązał do obchodzonego w poniedziałek Światowego Dnia Walki z Gruźlicą. Dotkniętych tą chorobą i ich bliskich zapewnił o swej bliskości. Zaapelował zwłaszcza do instytucji katolickich o wzmożenie międzynarodowych wysiłków w celu wyeliminowania tej plagi. Również dzisiaj przypada Międzynarodowy Dzień Modlitwy za Misjonarzy Męczenników.

„Modlitewna pamięć o tych naszych braciach i siostrach – biskupach, kapłanach, zakonnikach i zakonnicach, zabitych w roku 2007 podczas pełnienia misyjnej posługi – jest dla całego Kościoła obowiązkiem wdzięczności – powiedział Papież. Stanowi też zachętę dla każdego z nas do coraz odważniejszego świadectwa wiary i nadziei pokładanej w Tym, który na Krzyżu definitywnie pokonał panowanie nienawiści i przemocy wszechmocą swej miłości”.

Publikujemy cały tekst papieskiego rozważania:

Drodzy bracia i siostry!

W czasie uroczystej Wigilii Paschalnej rozbrzmiał po dniach Wielkiego Postu śpiew: "Alleluja", słowo hebrajskie powszechnie znane, które oznacza: „Wysławiajcie Pana”. W dniach okresu Wielkanocy to wezwanie do wysławiania przechodzi z ust do ust, z serca do serca. Rozlega się od wydarzenia całkowicie nowego: śmierci i zmartwychwstania Chrystusa.

"Alleluja" dobyło się z serc pierwszych uczniów i uczennic owego poranku Paschy, w Jerozolimie. Wydaje się, że słychać ich głosy: głos Maryi z Magdali, która jako pierwsza ujrzała zmartwychwstałego Pana w ogrodzie w pobliżu Kalwarii; głosy niewiast, które spotkały Go, kiedy biegły, przestraszone i szczęśliwe, by przekazać uczniom wiadomość o pustym grobie; głosy dwóch uczniów, którzy wyruszyli do Emaus ze smutnym obliczem, a wieczorem powrócili do Jerozolimy pełni radości, ponieważ słyszeli Jego słowo i poznali go po „łamaniu chleba”; głosy jedenastu Apostołów, którzy tego samego wieczoru widzieli Go, gdy pojawił się pośród nich w wieczerniku, by pokazać rany po gwoździach i włóczni i powiedzieć do nich: „Pokój wam!”. Doświadczenie to raz na zawsze wpisało "Alleluja" w serce Kościoła!

Z tego samego doświadczenia pochodzi też modlitwa, którą odmawiamy dziś i każdego dnia okresu Wielkanocy zamiast Angelusa: antyfona maryjna Regina Caeli. Tekst jest krótki i ma bezpośrednią formę obwieszczenia: to niejako nowe „zwiastowanie” Maryi, uczynione tym razem nie przez anioła, lecz przez chrześcijan, którzy wzywają Matkę, aby radowała się, albowiem Jej Syn, przez Nią noszony w łonie, zmartwychwstał, jak zapowiedział. W istocie „Raduj się” było w Nazarecie pierwszym słowem, jakie skierował do Dziewicy niebieski posłaniec. Sens zaś był taki: Raduj się, Maryjo, albowiem Syn Boży stanie się w Tobie człowiekiem. Teraz, po dramacie Męki, rozbrzmiewa na nowo wezwanie do radości: „Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia, quia surrexit Dominus vere, alleluia – Raduj się i wesel, Maryjo Panno, alleluja, ponieważ Pan prawdziwie zmartwychwstał, alleluja!”.

Drodzy bracia i siostry, pozwólmy, by paschalne "Alleluja" odcisnęło się głęboko i w nas, tak aby nie było jedynie słowem, lecz wyrazem samego naszego życia: egzystencją osób, które zachęcają wszystkich do wysławiania Pana, a czynią to poprzez swe postępowanie „zmartwychwstałych”. „Proś Pana za nami”, mówimy do Maryi, ażeby Ten, który w zmartwychwstaniu swego Syna przywrócił radość całemu światu, pozwolił nam cieszyć się tą radością teraz i w życiu bez końca.

[Po modlitwie:] "W świetle Chrystusa zmartwychwstałego szczególnego znaczenia nabiera doroczny Dzień Modlitwy i Postu za Misjonarzy Męczenników, który przypada właśnie dziś, 24 marca. Pamięć i modlitwa za tych naszych braci siostry – biskupów, kapłanów, zakonników, zakonnice i świeckich – poległych w 2007 roku podczas pełnienia swej posługi misyjnej, to obowiązek wdzięczności dla całego Kościoła i bodziec dla każdego z nas, by coraz śmielej dawać świadectwo naszej wiary i naszej nadziei w Tego, który na krzyżu wszechmocą swojej miłości pokonał na zawsze moc nienawiści i przemocy" - wskazał Ojciec Święty.

[Po polsku:] "Pozdrawiam wszystkich Polaków. Dzisiejsza liturgia przypomina słowa św. Piotra: «Jezusa wskrzesił Bóg, a my wszyscy jesteśmy tego świadkami» (Dz 2, 32). Niech nasze świadectwo o zmartwychwstaniu Chrystusa będzie dla świata źródłem nadziei. Niech zbawienie stanie się udziałem wszystkich ludzi. Serdecznie wam błogosławię!".

Papież przyjechał do Castel Gandolfo wczoraj o 17.15. Zatrzyma się tam do jutra albo do środy, na pewno jednak wróci do Watykanu na środową audiencję ogólną.