BRAZYLIA (Federacyjna Republika Brazylii):
* Stolica: Brasilia
* Waluta: real (BRL), 1 BRL = 100 centavos; i USD = 2,90 BRL
* Język urzędowy: portugalski
* Inne języki: hiszpański, angielski

WIZA, PRZEPISY WJAZDOWE
Obywatele polscy przybywający do Brazylii jako turyści na okres do 90 dni w ciągu roku są zwolnieni z obowiązku wizowego. W razie przedłużenia pobytu w celach turystycznych powyżej 90 dni należy zgłosić się do Policji Federalnej (Policia Federal), najpóźniej na 10 dni przed upływem terminu, i złożyć wniosek o przedłużenie prawa pobytu. Przedłużenie na dalsze 90 dni jest udzielane w zasadzie automatycznie, po uiszczeniu opłaty skarbowej (około 10 USD). W razie stwierdzenia nielegalnego pobytu Policja Federalna nakazuje obcokrajowcowi opuszczenie kraju w ciągu 8 dni i obciąża go karą grzywny w wysokości około 300 USD (zapłacenie grzywny jest warunkiem wydania pozwolenia na ponowny wjazd do Brazylii).

Cudzoziemiec, który nie zastosuje się do nakazu opuszczenia Brazylii, może zostać aresztowany na okres do 60 dni, z możliwością przedłużenia o dalsze 60 dni, aż do deportacji. Przyjazd w celu podjęcia pracy lub innej działalności zarobkowej oraz z zamiarem pobytu stałego wymaga wiz, których wydanie obwarowane jest szeregiem wymogów formalnych. Szczególnie trudne jest uzyskanie wizy z prawem do pracy (pracodawca musi zagwarantować cudzoziemcowi m.in. płacę na poziomie powyżej 3000 USD miesięcznie).

Przyjęcie na studia potwierdzone przez uczelnię jest podstawą do wydania wizy studenckiej na okres nauki. Karta stałego pobytu jest wydawana automatycznie osobie będącej członkiem najbliższej rodziny obywatela brazylijskiego. Paszport musi być ważny minimum 180 dni od dnia przekroczenia granicy. Przy przekraczaniu brazylijskiej granicy podróżujący otrzymuje kartę wjazdu. Należy ją bezwzględnie zachować i przechowywać w innym miejscu niż paszport, gdyż w razie utraty lub uszkodzenia paszportu tylko na jej podstawie można opuścić Brazylię. Służby graniczne mogą żądać okazania biletu powrotnego, jak również odpowiednich środków finansowych na pobyt (karty kredytowe, czeki podróżne bądź gotówka). PRZEPISY CELNE
Przy wwozie i wywozie waluty do 4000 USD nie ma obowiązku wypełniania deklaracji celnej. Wwiezienie wyższej kwoty należy zadeklarować. Wywóz dewiz powyżej 4000 USD jest możliwy tylko do wysokości zgłoszonej kwoty. Szczegółowych informacji o obowiązujących procedurach można zasięgnąć w brazylijskich placówkach dyplomatycznych i konsularnych lub na granicy. Podczas odprawy celnej należy wypełnić odpowiednią deklarację i okazać ją służbom celnym. W razie stwierdzenia niezgodności pomiędzy deklaracją a stanem faktycznym wymierzana jest dotkliwa kara finansowa. Przewożona żywność powinna mieć pieczęć kontroli sanitarnej. Legalne wywożenie wszelkich okazów flory i fauny oraz produktów wykonanych ze skóry zwierząt chronionych jest możliwe jedynie za specjalną zgodą kompetentnych władz. Bezcłowo można wwozić upominki do łącznej wartości 500 USD. W Brazylii nie ma ogólnokrajowego podatku VAT i brazylijskie prawodawstwo nie przewiduje zwrotów podatków uiszczonych przez podróżującego.

PRZEPISY PRAWNE
Za nielegalny wwóz i wywóz narkotyków grozi kara pozbawienia wolności od 4 do 12 lat (ze względu na działalność zorganizowanych grup przestępczych, w tym także polskich, należy zachować szczególną ostrożność i w każdej sytuacji bezwzględnie unikać przyjmowania przesyłek, pakunków lub toreb od przypadkowych osób, by nie narazić się na podrzucenie narkotyków). W Brazylii obowiązuje bardzo rygorystyczne ustawodawstwo z zakresu ochrony środowiska. Osoby planujące indywidualne zwiedzanie obszarów szczególnie chronionych (do nich należą przede wszystkim rezerwaty Indian i rezerwaty przyrody) powinny wcześniej uzyskać szczegółowe informacje na temat zasad przebywania w tych regionach. Kłusownictwo jest przestępstwem federalnym, za które grożą dotkliwe grzywny, a nawet kara pozbawienia wolności do 3 lat. Ścisłą ochroną objęta jest również flora.

MELDUNEK
W Brazylii nie ma obowiązku meldunkowego.

UBEZPIECZENIE
Ubezpieczenia nie są obowiązkowe, ale zaleca się wykupienie polis indywidualnych w firmach o międzynarodowej renomie. Ubezpieczenie polskiej firmy nie mającej przedstawiciela na subkontynencie południowoamerykańskim może nie być honorowane. Wypożyczając samochód, należy bezwzględnie wykupić pełne ubezpieczenie. Większość kierowców w Brazylii nie posiada ubezpieczenia OC i w efekcie odzyskanie kosztów naprawy od sprawcy wypadku może nastąpić jedynie na drodze sądowej lub z wykupionego pełnego ubezpieczenia. SZCZEPIENIA, SŁUŻBA ZDROWIA
Nie wymaga się szczepień od osób przybywających z Europy. Szczepienie przeciw żółtej febrze jest jednak szczególnie wskazane osobom podróżującym po Amazonii i interiorze Brazylii, a świadectwa szczepień przeciw żółtej febrze wymagane są od osób wjeżdżających do Brazylii z krajów dotkniętych tą chorobą (wg władz brazylijskich głównie dotyczy to sąsiednich państw amazońskich, np. Wenezueli i Kolumbii).

Szczepienia należy wykonać co najmniej na 10 dni przed przekroczeniem granicy. Pożądane jest również szczepienie przeciwko chorobom okresowym, m.in. cholerze (zgodnie z aktualnymi informacjami polskich służb sanitarnych).

W porze deszczowej wzrasta liczba zachorowań na denge (groźny rodzaj grypy afrykańskiej, zdarzają się przypadki śmiertelne) oraz malarię. W obszarze tropikalnym Brazylii należy wystrzegać się picia nie przegotowanej wody. Notuje się bardzo wysoką liczbę zachorowań na AIDS. Przychodnie i szpitale publiczne są bezpłatne, ale usługi w nich świadczone są często na niskim poziomie. W szpitalu prywatnym doba kosztuje około 100-200 USD (bez opatrunków, badań, analiz). Koszt wizyty u lekarza ogólnego wynosi około 40-70 USD, wizyta u specjalisty może być droższa.

INFORMACJE DLA KIEROWCÓW
Wymagane jest międzynarodowe prawo jazdy, dodatkowo wskazane jest posiadanie tłumaczenia tego dokumentu na język portugalski.

PODRÓŻOWANIE PO KRAJU
Nie ma ograniczeń w podróżowaniu po kraju z wyjątkiem rezerwatów przyrody i rezerwatów Indian, do których wjazd jest możliwy jedynie na podstawie specjalnego pozwolenia. W Brazylii głównymi środkami transportu są samoloty (ze względu na ogromne odległości) i autobusy. Sieć połączeń lotniczych jest bardzo rozbudowana i konkurencyjna cenowo wobec innych środków transportu.

Sieć połączeń autobusowych między stanami jest dobrze rozwinięta, a ich koszt jest względnie niski, jednak zdarzają się napady rabunkowe na autobusy, szczególnie podczas kursów nocnych. Z uwagi na wysoką przestępczość należy wykluczyć poruszanie się po kraju autostopem. Wskazane jest zachowanie dużej ostrożności przy wyborze miejsc noclegowych i kierowanie się wskazówkami przewodników międzynarodowych lub brazylijskich BEZPIECZEŃSTWO W KRAJU
We wszystkich, a zwłaszcza w wielkich miastach trzeba zachować szczególną ostrożność. Dotyczy to przede wszystkim Rio de Janeiro, Sao Paulo, Salwadoru i Recife. Zagrożenie przestępczością pospolitą jest bardzo duże. Często odnotowuje się napady z bronią w ręku i porwania, w tym również turystów zagranicznych. Ofiary napadu z bronią w ręku powinny bezwzględnie dla własnego bezpieczeństwa oddać posiadane przedmioty, nie stawiać oporu i nie dyskutować. Wskazane jest unikanie bocznych ulic oraz dzielnic uważanych za niebezpieczne. Nie należy poruszać się w nocy - jeżeli zaistnieje taka konieczność, należy szukać miejsc uczęszczanych i oświetlonych, patrolowanych przez policję. Nie należy nosić przy sobie kosztowności i cennych przedmiotów, szczególnie w miejscach odwiedzanych tłumnie przez turystów, jak np. plaża Copacabana w Rio de Janeiro. Ważne dokumenty i większe sumy pieniędzy lepiej deponować w hotelowych sejfach. W większych ośrodkach turystycznych działa policja turystyczna DEATUR, której obowiązkiem jest udzielanie pomocy turystom będącym ofiarami przestępstw lub wypadków.

ŚWIĘTA
Dni wolne od pracy w 2004 roku to: 1 stycznia - Nowy Rok, 9 kwietnia - Wielki Piątek, 21 kwietnia - Święto Tiradentes, 1 Maja - Święto Pracy, 7 września - Dzień Niepodległości, 12 października - Święto Matki Boskiej Objawionej (patronki Brazylii), 2 listopada - Zaduszki, 15 listopada - Dzień Proklamacji Republiki, 25 grudnia - Boże Narodzenie. Ponadto w poszczególnych stanach celebruje się święta stanowe i religijne.

PRZYDATNE INFORMACJE:
* Brazylijskie urzędy są otwarte w godzinach od 8.00 do 12.00 i od 14.00 do 18.00. Banki są czynne od 11.00 do 16.00, sklepy - od 9.00 do 19.00, a centra handlowe od 10.00 do 22.00. Niektóre sieci supermarketów działają przez całą dobę.

* Sprzęt audiowizualny działa w Brazylii w systemie PAL-M. W zależności od regionu napięcie wynosi 110 V (głównie stany północne) lub 220 V (stany południowe).

* Telefony komórkowe przywożone z Polski zwykle działają jedynie w większych miastach i dotyczy to prawie wyłącznie aparatów 3-systemowych (w Brazylii dominuje system amerykański, a GSM dopiero zaczyna funkcjonować).

* W okresie karnawału (w 2005 roku przypada na 04-09 luty) zamknięta jest większość urzędów PLACÓWKI DYPLOMATYCZNE

Ambasada Federacyjnej Republiki Brazylii
ul. Poselska 11
03-931 Warszawa
tel. 617 48 00; fax 617 86 89
e-mail: brasil@brasil.org.pl
Internet: www.brasil.org.pl

Ambasada RP
SES - Avenida das Naçoes, Qd. 809 Lote 33
70.423-900 Brasilia-D.F. Caixa Postal 07/0263
tel. (0-055 61) 3443-34-38, 3242-92-73
fax. 3242-85-43
e-mail: embpolon@terra.com.br
Internet: www: www.polonia.org.br

Wydział Konsularny
adres - j.w.
e-mail: polkons@zaz.com.br

Konsulat Generalny RP w Sao Paulo
Rua Monte Alegre, 1791
CEP 05014-002, Sao Paulo, SP
tel. (0-05511) 367-23-778, 367-25 778 fax. (0-05511) 387-11-921
e-mail: polonia@dialdata.com.br

Konsulat Generalny RP w Rio de Janeiro
Praia de Botafogo 242, 9 andar
Rio de Janeiro - RJ - Cep: 22250-040
tel. (0 05521) 2551-80-88, 2551-80-47
fax. 2552-50-93
e-mail: konsulatrj@terra.com.br

Konsulat Generalny RP w Kurytybie
Rua Agostinho Leăo Júnior 234
80.030-110 Curitiba-PR. Brasil CxP. 2366
tel. (0055-41) 30194662; fax (0055-41) 30197909
e-mail: polconsu@mps.com.br

Konsulat RP w Belo Horizonte
Rua Fernandes Tourinho 718 ap. 1601, CEP: 30.112-902 Belo Horizonte- M.G.
Konsul Honorowy: Jerzy Markiewicz (portugalski, hiszpański, angielski, polski)
tel. (0-05531) 3282-55-69, fax. 3281 6826
e-mail: mgmconpl@cdlnet.com.br
godziny przyjęć: 9.00-12.00 i 14.00-16.00

Konsulat RP w Vitorii
Konsul Honorowy: Adam Emil Czartoryski (portugalski, polski)
Rua Lauro Soares Machado, casa 12,
Mata do Praia Vitoria E.S - CEP 29025 - 110, Brasil
tel/fax (0.055 27) 3345-38-02

Konsulat RP w Erechim
Konsul Honorowy: Maria Vanda Krepinski – Groch (portugalski, polski)
Rua Euclides Cunha 114, Erechim - RS, CEP: 89.700-00 Brasil
tel./fax. (0-055 54) 321-46-49
e-mail: vandagroch@via-rs.com.br

Konsulat Honorowy RP w Recife
Av. Prof. José dos Anjos, 569
52.110-130 Tamarineira, Recife, PE
fax. (0-055 81) 3431-0026
e-mail: ztbmorais@hotmail.com STOWARZYSZENIA POLONIJNE

CÂMARA DE INDÚSTRIA E COMÉRCIO BRASIL - POLÔNIA
(Izba Przemyslowo-Handlowa Brazylijsko-Polska)
Av. Paulista 2202, 17 andar, conjunto 173 - CEP 01310 - São Paulo, SP - Brasil
Telefon: +55 11 3284-4096
Fax: +55 11 3284-4459
e-mail: camarabrasilpolonia@ig.com.br
Prezes Arthur Goldlust

FEDERAÇÃO POLBRAS
(Federacja Stowarzyszen Etnicznie Polskich w Brazylii - Prezes Anisio Oleksy)
Rua A. Carlos de Carvalho 575 - CEP 80430-180 - Curitiba, Paraná - Brasil
Telefon: (0-055) (41) 223-5103, 342-3635
Fax: (0-055) (41) 225-5590

BRASPOL
Rua Marechal Deodoro, Galeria Ritz, 16 andar - Curitba, Parana - Brasil
Internet: www.braspol.com.br
e-mail: braspol@braspol.com.br

SOCIEDADE "UNIÃO JUVENTUS"
(Towarzystwo "União Juventus")
Rua Alameda Carlos de Carvalho 575 - CEP 80430-180 Curitiba, PR - Brasil

SOCIEDADE DE CRISTO
CAIXA POSTAL 4033
82.501-970 CURITIBA/PR
BRASIL
e-mail: schr@avalon.sul.com.br

ASSOCIAÇÃO BENEFICIENTE E CULTURAL DOS POLONESES NO BRASIL
(Stowarzyszenie Dobroczynno-Kulturalne Polakow w Brazylii)
Rua Alameda Carlos de Carvalho 369 - CEP 80000 - Curitiba, PR - Brasil

SEMANAL POLONES "NOWY LUD"
(Tygodnik Polski "Nowy Lud")
Rua Alameda Cabral 846, Caixa Postal 988 - CEP 80000 - Curitiba, PR - Brasil
Redaktor Mieczyslaw Surek

ASSOCIAÇÃO DOS EX-COMBATANTES POLONESES
(Stowarzyszenie Kombatantow Polskich)
Rua Visconde do Rio Branco 540 apt. 22 - CEP 80410 - Curitiba, PR - Brasil
Telefon: (0-055) (41) 224-5098
Prezes Leopold Kojarski

SOCIEDADE MARECHAL JOZEF PILSUDSKI
(Towarzystwo im. Marszalka Jozefa Pilsudskiego)
Rua Alameda Desembargador Clotario Portugal 68 - CEP 80000 - Curitiba, PR

SACERDÓCIO POLONES EM CURITIBA - Igreja Santo Stanislau
(Duszpasterstwo Polskie w Kurytybie - Kościół św. Stanisława)
Rua Emiliano Pereta 463 - CEP 80000 - Curitiba, PR - Brasil

MISSÃO POLONESA DA IGREJA CATÓLICA NO BRASIL
(Polska Misja Katolicka w Brazylii)
Rua Herminho Cardoso 119, Caixa Postal 4033 - CEP 80000 - Curitiba, PR
Rektor ks. Benedykt Grzymkowski

SIOSTRY ZAKONNE pod wezwaniem ŚWIETEJ RODZINY
Rua Emiliano Perneta 640 - CEP 80000 - Curitiba, PR - Brasil

MUSEU MEMORIAL DA IMIGRAÇÃO POLONESA
(Muzeum Pamieci Polskiej Imigracji)
Bosque João Paulo Mateus Leme - Centro Cívico - CEP 80020 - Curitiba, PR

IGREJA PAROQUIANA POLONESA
(Polski Kosciol Parafialny)
Rua Marques de Abrantes 215 - CEP 22230 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil
Telefon: (0-055) (21) 551-1248

ASSOCIAÇÃO DOS EX-COMBATANTES POLONESES
(Stowarzyszenie Kombatantow Polskich)
Rua Tonelero 83 apt. 702 - CEP 22030 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil
Telefon: (0-055) (21) 235-7959

SOCIEDADE BENEFICIENTE "POLONIA"
(Towarzystwo Dobroczynne "Polonia")
Rua das Laranjeiras 540 - CEP 22240 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil
Telefon: (0-055) (21) 285-4770

ASSOCIAÇÃO DOS EX-COMBATANTES POLONESES
(Stowarzyszenie Kombatantów Polskich)
Rua Prof. João Arruda 440 - CEP 05012 - São Paulo, SP - Brasil
Telefon: (0-055) (11) 262-2733

CLUBE POLONES EM SÃO PAULO - CLUBE "44"
(Polski Klub w São Paulo - Klub "44")
Rua Prof. João Arruda 440 - CEP 05012 - São Paulo, SP - Brasil
Telefon: (0-055) (11) 262-2733, 62-9926

KAPELANIA POLSKA W SÃO PAULO
Rua Tres Rios 75 - CEP 01123 - São Paulo, SP - Brasil
Telefon: (0-055) (11) 227-4181, 227-6023

POLSKA DRUŻYNA HARCERSKA W SÃO PAULO
Harcmistrz Z. Woloszyn
Rua dos Jatobas 52 - CEP 04349 - São Paulo, SP - Brasil

SOCIEDADE POLONIA
(Towarzystwo Polonia)
Av. São Pedro 778 - CEP 90230-123 - Porto Alegre, RS - Brasil
Telefon: (0-055) (51) 342-1060

CENTRO DE LINGUA E CULTURA POLONESA - Núcleo de Erechim
Escola Estadual de 1 e 2 graus José Bonifácio - CEP 99700-000 - Erechim, Rio Grande do Sul - Brasil

GRUPO FOLCLÓRICO POLONÊS DE ERECHIM - JUPEM
Rua Henrique Schwering 143 - CEP 99700-000 - Erechim, Rio Grande do Sul